Месяц май для алтай-кижи – месяц кукушки (куук ай), для чалканцев месяц пашни (тарыг ай), у туба – месяц кошения травы (jал щабар ай) или месяц кошения травы на пашне (кыра щабар ай).
Это первый месяц лета. Считалось, что в мае просыпается небосвод, который замерзал с осенними холодами, о чем извещал гром (кӱкӱрт, теҥери унчукты). Хозяин аила* сжигал в очаге веточку можжевельника, огонь кропили свежим молоком с пожеланиями достатка, здоровья членам семьи и их скоту.
*АИЛ – в данном случае дом, жилище.
Алтайцы: Этническая история. Традиционная культура. Современное развитие /редколл. Н.В. Екеев (отв. ред.), Н.М. Екеева, Э.В. Енчинов, НИИ алтаистики им. С.С. Суразакова. – Горно-Алтайск, 2014.
Рис. Г.И. Чорос-Гуркин «Катунь весной», 1911г.